Я, честно говоря, так и не понял...

А мы что сравниваем-то? И для чего? Дизельный Тур и бензиновый Диско? Как-то не очень разумно выходит...
А если сравнить бензиновый Тур и бензиновый Диско? КМК, паритет практически полный выйдет.

ПЫ.СЫ.
Сравнивать дизеля... Там не очень выходит - пока нет прямых аналогий, но КМК, Туровские поинтереснее получаются (R5 и TDV6), особенно по динамике.