Посыпаю голову пеплом. Я не там читал инструкцию. По моей логике настройки интернет через вставленную SIM-карту должны были быть в пункте WLAN точки доступа. А по логике вага она должна быть в Телефон - Настройки. А уж потом включать точку доступа в настройках WLAN.
Приложу картинки в качестве некой инструкции для таких как я
